화장품·세제 뒤편의 깨알 같은 글씨를 읽다 보면 다 외국어처럼 보입니다. 이 사전은 ruuve 라인업과 시중 제품에서 자주 보는 50개 핵심 성분을 카테고리별로 정리합니다. 각 성분의 역할·안전성·자주 묻는 점을 한눈에. 검색용으로 즐겨찾기 해두시면 라벨 읽기가 빨라집니다.

표기 규칙: 한글 명칭(영어 INCI). EWG 등급(추정/일반적). 분류·역할.

A. 베이스 / 용매

정제수 (Water · 7732-18-5)

  • EWG 1
  • 거의 모든 화장품의 가장 큰 함량. 다른 성분을 녹이고 운반하는 베이스.

글리세린 (Glycerin · 56-81-5)

  • EWG 1~2
  • 식물·합성 모두 가능. 세계에서 가장 널리 쓰이는 보습제. 식품첨가물 등급. → 상세

부틸렌글라이콜 (Butylene Glycol · 107-88-0)

  • EWG 1
  • 보습·용매. 다른 성분 침투를 도움. 자극 보고 매우 적음.

펜틸렌글라이콜 (Pentylene Glycol · 5343-92-0)

  • EWG 1
  • 보습·보존 보조. 향료 알러젠 노출 줄이는 처방에 자주 등장.

B. 세정 — 계면활성제

코코글루코사이드 (Coco-Glucoside · 110615-47-9)

  • EWG 1~2
  • 코코넛 + 옥수수 포도당. 비이온 식물유래. 신생아 친화 표준. → 상세

라우릴글루코사이드 (Lauryl Glucoside · 110615-47-9)

  • EWG 1~2
  • 코코글루코사이드 친척. 동등한 안전성.

데실글루코사이드 (Decyl Glucoside · 68515-73-1)

  • EWG 1~2
  • 글루코사이드 계열. 점도·세정 보조.

카프릴릴/카프릴글루코사이드 (Caprylyl/Capryl Glucoside)

  • EWG 1
  • 글루코사이드 계열. 신생아 워시에 자주.

코코베타인 (Coco-Betaine · 68424-94-2)

  • EWG 1
  • 코코넛 유래 양쪽성 계면활성제. 자극 완화·거품 안정. 글루코사이드와 함께 자주.

소듐코코일글루타메이트 (Sodium Cocoyl Glutamate · 68187-32-6)

  • EWG 1
  • 코코넛 + 글루타민산. 음이온 중에서 가장 순한 계열.

C. 보존제 / 안정제

1,2-헥산다이올 (1,2-Hexanediol · 6920-22-5)

  • EWG 1
  • 보존 보조 + 보습. 페녹시에탄올 회피 처방에 메인으로 자주.

카프릴릴글라이콜 (Caprylyl Glycol · 1117-86-8)

  • EWG 1
  • 보존 보조 + 피부 컨디셔닝. 1,2-헥산다이올과 함께.

에틸헥실글리세린 (Ethylhexylglycerin · 70445-33-9)

  • EWG 1
  • 보존 보조. 글리세린 유래.

ε-폴리리신 (ε-Polylysine · 25104-18-1)

  • EWG 1
  • 미생물 발효 유래 천연 보존제. 식품첨가물 사용.

다이소듐EDTA (Disodium EDTA · 139-33-3)

  • EWG 1~2
  • 금속 이온 봉쇄제. 미량 사용. 식품 첨가물 등급.

D. 보습 / 피부 컨디셔닝

세라마이드 NP (Ceramide NP · 100403-19-8)

  • EWG 1
  • 가장 풍부한 인체 세라마이드. 보습 핵심. → 상세

세라마이드 AP, EOP, NS, AS

  • EWG 1
  • 5중 세라마이드의 구성. 자연 피부 비율을 모방.

히알루론산 (Hyaluronic Acid · 9004-61-9)

  • EWG 1
  • 물을 1,000배까지 잡는 자연 보습 인자. 분자 크기에 따라 표면·심부 모두 작동.

소듐하이알루로네이트 (Sodium Hyaluronate · 9067-32-7)

  • EWG 1
  • 히알루론산 나트륨 염. 안정성·침투력 좋음.

판테놀 (Panthenol · 81-13-0)

  • EWG 1~2
  • 비타민 B5 전구체. 보습·진정·발모 보조.

알란토인 (Allantoin · 97-59-6)

  • EWG 1
  • 진정·각질 정돈. 컴프리·달팽이 등 자연계 분포.

베타인 (Betaine · 107-43-7)

  • EWG 1
  • 사탕무 유래. 보습·계면활성 보조.

솔비톨 (Sorbitol · 50-70-4)

  • EWG 1
  • 식품첨가물. 보습 보조.

에리스리톨 (Erythritol · 149-32-6)

  • EWG 1
  • 식품첨가물. 보습 보조. 입속에서도 안전.

E. 식물 추출물

병풀 추출물 (Centella Asiatica Extract)

  • EWG 1
  • 진정·재생. 마데카소사이드·아시아티코사이드 함유. SOS 세럼·수딩젤의 핵심.

동백나무꽃 추출물 (Camellia Japonica Flower Extract · 223748-13-8)

  • EWG 1
  • 보습·항산화. 토이클리너·세제에 자주.

녹차잎 (Camellia Sinensis Leaf)

  • EWG 1
  • 항산화·진정. 폴리페놀 함유.

호호바씨오일 (Jojoba Seed Oil · 61789-91-1)

  • EWG 1
  • 사람 피지와 유사한 액체 왁스. 모공 막힘 적음.

시어버터 (Shea Butter · 91080-23-8)

  • EWG 1
  • 시어나무 씨에서 추출. 보습·차단막.

보검선인장 씨드오일 (Opuntia Ficus-Indica Seed Oil)

  • EWG 1
  • 비타민 E·리놀레산 풍부. 진정·보습.

카렌듈라(포트마리골드) (Calendula Officinalis Flower)

  • EWG 1
  • 자극받은 피부 진정. 화장품·세탁세제에 자주.

마카다미아씨오일 (Macadamia Ternifolia Seed Oil)

  • EWG 1
  • 팔미톨레산 풍부. 매우 빠른 흡수.

스위트아몬드오일 (Prunus Amygdalus Dulcis Oil)

  • EWG 1
  • 비타민 A·E 풍부. 베이비 마사지 오일에 흔히.

바오밥나무씨오일 (Adansonia Digitata Seed Oil)

  • EWG 1
  • 오메가 3·6·9 함유.

F. pH·산도

시트릭애씨드 (Citric Acid · 77-92-9)

  • EWG 1~2
  • 구연산. 식품첨가물. pH 조절·정전기 방지.

소듐시트레이트 (Sodium Citrate)

  • EWG 1
  • 구연산나트륨. 식품첨가물. 세정 보조·pH 조절.

소듐바이카보네이트 (Sodium Bicarbonate · 144-55-8)

  • EWG 1
  • 베이킹소다. 식품첨가물. 입욕·세정.

G. 점증제

잔탄검 (Xanthan Gum · 11138-66-2)

  • EWG 1
  • 미생물 발효 유래. 식품첨가물.

스클레로튬검 (Sclerotium Gum · 39464-87-4)

  • EWG 1
  • 천연 점증제. 안정성 좋음.

H. 왁스 / 지방

비즈왁스 (Beeswax · 8006-40-4)

  • EWG 1
  • 꿀벌 왁스. 스틱밤 베이스. 비건 라인엔 미사용.

칸데릴라왁스 (Candelilla Wax)

  • EWG 1
  • 식물 왁스. 비건 대안.

토코페롤 (Tocopherol · 54-28-4)

  • EWG 1~3
  • 비타민 E. 항산화 + 산패 방지.

카프릴릭/카프릭트라이글리세라이드 (Caprylic/Capric Triglyceride)

  • EWG 1
  • 코코넛 분획. 가벼운 에몰리언트.

I. 자외선 / 기능성

징크옥사이드 (Zinc Oxide · CI 77947 · 1314-13-2)

  • EWG 2~3
  • 무기자차 메인. 광선 반사 + 일부 진정.

폴리글리세릴-N (Polyglyceryl-2/3/4 …)

  • EWG 1
  • 식물유래 유화제. 무기자차 선크림에 흔히.

J. 회피 권장 (참고용)

페녹시에탄올 (Phenoxyethanol)

  • EWG 4
  • 합성 보존제. 영유아 흡수율 우려, 0.5% 초과 신중.

SLS / SLES (Sodium Lauryl/Laureth Sulfate)

  • EWG 1~2 (단 자극 보고 많음)
  • 강한 음이온 계면활성제. 신생아 회피 권장.

MIT (Methylisothiazolinone)

  • EWG 5~7
  • EU 영유아 사용 금지.

형광증백제 (Optical Brightening Agent, OBA)

  • 표기 다양
  • 옷이 더 하얘 보이게. 잔류 시 자극 가능.

향료 (Fragrance / Parfum) — 알러젠 24종 미표기

  • EWG 8 (성분 불명확 시)
  • 합성 향 혼합. 알러젠 24종이 명시되지 않으면 회피.

라벨 읽기 5단계

  1. 1~5번째 성분 확인 — 함량 메인. 정제수·계면활성제·보습제 위치 보기.
  2. 회피 성분 검색 — SLS/SLES, MIT, 페녹시에탄올, OBA 등.
  3. 자연유래 비율 + 식품등급 표기 동시 확인 — 둘 다 있으면 신뢰도 ↑
  4. 알러젠 24종 표기 확인 — 익숙한 위험군 회피.
  5. 인증 마크 검토 — COSMOS, 비건, 할랄, EWG Verified 등.

관련 상세 가이드

마무리

라벨을 한 번에 외울 필요는 없습니다. 자주 보는 성분 10~15개만 익숙해지면 90%의 라벨을 빠르게 판단할 수 있습니다. 이 사전을 즐겨찾기 해두시고 새 제품 살 때 한 번씩 검색하시면, 한 달 안에 라벨이 익숙해집니다.